languageIcon
search
search
brightness_1 Repetir após o muezim

É Sunna, para quem escuta o Adhan, repetir suas palavras, exceto quando o muezim diz: “Haia ala as-salah, haia a la falah”, a pessoa deve então dizer: “La hawla wa la quwata ila bi al-lah” (Não há poder nem força exceto em Allah).

‘Amr Bin Al ‘As narrou que o Profeta disse: “Quando ouvirem o muezim proferindo o Adhan digam o mesmo que ele diz ...” (Muslim 384). Também foi narrado de Omar Ibn Al Khattab que o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: “Se o muezim diz: ‘Al-lahu Akbar, Al-lahu Akbar’ (Allah é o Maior, Allah é o Maior) devem dizer: Al-lahu Akbar, Al-lahu Akbar’. Quando ele diz: ‘Ash-hadu an la ilaha il-la Al-lah’ (dou testemunho de que não há deus além de Allah), devem dizer: ‘Ash-hadu an la ilaha il-la Al-lah’. Quando diz: ‘Ash-hadu anna Muhammadan Rasul Al-lah’ (dou testemunho de que Muhammad é o mensageiro de Allah) digam: ‘Ash-hadu anna Muhammadan Rasul Al-lah’. Quando diz: ‘Haia alas-salah’ (vinde à oração), devem dizer: ‘Lá hawla wa la quwata ila bi Al-lah’ (não há poder ou força, exceto em Allah). Quando diz: ‘Haia alal-falah’ (vinde à salvação), devem dizer: ‘Lá hawla wa la quwata ila bi Al-lah (não há poder ou força, exceto em Allah). Quando ele diz: ‘Al-lahu Akbar, Al-lahu Akbar’, então digam: ‘Al-lahu Akbar, Al-lahu Akbar’. E quando ele diz: ‘La ilaha il-la Al-lah’ (não há deus senão Allah), digam: ‘La ilaha il-la Al-lah’ (não há deus senão Allah). Quem diz isso de coração entrará no Paraíso” (Muslim 385).

Quando o muezim diz: “As-salatu khairun min an-nawm” (rezar é melhor do que dormir), o ouvinte deve repetir as mesmas palavras.