brightness_1

 أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا فِي هَذَا الْيَوم وَخَيْر مَا بعدِه، وَأَعُوذُ بِك مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذا اليَوم وَشَر مَا بَعْدِه، اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ،  وَالْهَرَمِ، وَسُوءِ الْكِبَرِ، وَفِتْنَةِ الدُّنْيَا، وَعَذَابِ الْقَبْرِ 

(ئێوارەمان بە سەردا هات و موڵكیش ئێوارەی بە سەردا هات بۆ خوای گەورە , سوپاس و ستایش بۆ خوا , هیچ پەرستراوێك نییە شایستەی پەرستن بێت تەنها (الله) نەبێت , پەروەردگارا .. من داوای چاكەی هەموو ئەوەی لەم شەوەدا هەیە لێت دەكەم و چاكەی ئەوەی لە پاش ئەو دێت , وە پەنات پێ دەگرم لە خراپەی ئەوەی لەم شەوەدا هەیە و خراپەی ئەوەی لە پاش ئەو دێت , پەروەردگارا .. پەنات پێ دەگرم لە تەمبەڵی و پەككەوتەیی و خراپەی فیززلی و لوت بەرزی و فیتنەی دونیا و سزای ناوگۆڕ) وە ئەگەر رۆژی بكردایەتەوە دەیفەرموو : (بەیانیمان بە سەردا هات و موڵكیش بەیانی بەسەردا هات بۆ خوای گەورە , من داوای چاكەی هەموو ئەوەی لەم رۆژەدا هەیە لێت دەكەم و چاكەی ئەوەی لە پاش ئەو دێت , وە پەنات پێ دەگرم لە خراپەی ئەوەی لەم رۆژەدا هەیە و خراپەی ئەوەی لە پاش ئەو دێت... ) (موسلیم) ریوایەتی كردووە بە ژمارە (2723) .

brightness_1

اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ، وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَى نَفْسِي سُوءًا، أَوْ أَجُرَّهُ إِلَى مُسْلِمٍ

ئەی خودایە.. بەدیهێنەری ئاسمانەكان و زەوی , ئەی ئەو كەسەی كە زانا و ئاگاداری پەنهان و ئاشكرای , هیچ پەرستراوێك نییە شایستەی پەرستن بێت تەنها تۆ نەبێت , پەروەردگار و پادشای هەموو شتەكان , پەنات پێ دەگرم لە خراپەی نەفسی خۆم , وە پەنات پێ دەگرم لە شەیتان و داو و تەڵەكەی , وە لەوەی كە خراپەیەك بهێنم بە سەر نەفسی خۆمدا و یان بیئاڵێنم بە موسڵمانێكدا ) پێغەمبەری خوا(صلَّى الله عليه وسلَّم) دەفەرموێت : ( ئەم زیكرە بڵێ ئەگەر رۆژت بەسەردا هات و ئەگەر ئێوارەت بە سەردا هات و ئەگەر چویتە سەر جێگەی خەوتنت) ئەحمەد ریوایەتی كردووە بە ژمارە (6597) و أبو داود (5076) و الترمذي (3529) و نەسائی (7699) و ابن باز – رەحمەتی خوای لێ بێت – ئیسنادەكەی بە سه‌حیح داناوە .

brightness_1

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَايَ، وَأَهْلِي وَمَالِي، اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي، وَآمِنْ رَوْعَاتِي، اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي، وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي، وَمِنْ فَوْقِي، وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي

ئەی خودایە .. من داوای پارێزراویت لێ دەكەم لە دونیا و لە دوارۆژدا , ئەی خودایە.. من داوای لێخۆشبوون و پارێزراویت لێدەكەم لە دین و دونیا و كەسوكار و سامانەكەمدا , ئەی خودایە .. عەیبەكانم داپۆشە و ترس و دڵەڕاوكێم مەهێڵە , ئەی خودایە .. بمپارێزە لە پێشمەوە و لە پاشمەوە و لە لای راستمەوە و لای چەپمەوە و لە سەرەوەم , وە پەنا بە مەزنی و گەورەییت دەگرم لە ژێرەوە پێ بكرێم) . ئەحمەد لە (المسند)دا تەخریجی كردووە بە ژمارە (4785) و أبو داود بە ژمارە (5074) و نەسائی لە –الكبرى-دا بە ژمارە (10401) و ابن ماجە بە ژمارە (3871) و الحاكم بە (سه‌حیح)ی داناوە .

brightness_1

حَسْبِيَ الله لاَ إِلهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرشِ الْعَظِيمِ

(خوای گەورەم بەسە، هیچ پەرستراوێكی بە هەق نییە شایستەی پەرستن بێت تەنها ئەو نەبێت، پەنای پێ دەگرم و هەر ئەو پەروەردگاری عەرشی مەزنە) , حەوت جار , ئەوا خوای گەورە لەوەی خەمباری دەكات لە كێشەی دونیا و دوارۆژ لە كۆڵی دەكاتەوە.) أبو داود ریوایەتی كردووە بە ژمارە (5081) لە فەرموودەی (أبو الدرداء) – رەزای خوای لەسەر بێت- بەڵام رای پەسەند ئەوەیە كە قسەی هاوەڵانە و راوییەكانی جێی متمانەن , وە حوكمی (رفع)ی هەیە هەروەكو الألباني باسی كردووە (تەماشای : السلسلة بكە 11/449).